1920年にイタリア・ボローニャ近郊の町で生まれた「BERTOZZI/ベルトッツィ」は創業100年を迎えた老舗のホームリネンメーカー。木彫版画による伝統的なハンドプリント技法を受け継ぎ、リネン生地にプリント柄を施したキッチンファブリックを届けています。
ベルトッツィの製品はヨーロッパリネン&麻連盟(CELC)が制定した「マスターズ・オブ・リネン」認定のリネン生地を主に使用。厳しい審査基準をクリアしたヨーロッパ産のリネン製品にのみ与えられる称号でクオリティの高さを証明しています。
手仕事の温もりと味わい深さを感じさせるハンドプリント技法
ルネサンス期に創業の地で栄えたハンドプリントは手掘りの木版にインクをつけてリネン生地に柄をつける伝統技法。ベルトッツィでは親子三代に渡ってこの技法を受け継ぎ、モダンで上品なリネン製品を生み出してきました。プリントはすべて手作業で行われ、ブラシやスタンプによって生じる色むらや色はね、かすれ、にじみやは手仕事ならではの温もりと味わい深さを感じさせます。
ライン模様や伝統的な植物柄で14種類のシリーズを展開
ベルトッツィではライン模様や伝統的な植物柄のアカンサスをペイントした14種類のシリーズを展開しています。濃い藍色が深海を思わせる「ピエノ・インダコ スクーロ」、9本の細いラインを深い青でスタンプした「ノーヴェ リーゲ」、並んだフォークがキュートな「フォルケッテ」などバリエーションも豊富。各シリーズごとにテーブルクロスやエプロン、キッチンタオル、ポットホルダー、バッグなどの様々なキッチンファブリックを取り揃えています。
「ピエノ・インダコ スクーロ」
「ノーヴェ リーゲ」
「フォルケッテ」
地中海をイメージさせる人気の「ピエノ」シリーズ
「ピエノ」はふちを残して明るい青をペイントした人気のシリーズ。地中海をイメージさせる爽やかな青が印象的です。洗い加工をした生地はさらっとした柔らかい肌触りとシワ感のある独特の風合いを楽しめます。シーンに合わせた3種類のエプロンや異なる長さの2種類のテーブルクロスなど普段使いはもちろん、ハレの日にもおすすめの10アイテムが揃っています。
「ベルトッツィ カフェエプロン ピエノ」
「ベルトッツィ テーブルクロス ピエノ」
「ベルトッツィ バッグ ピエノ」
ベルトッツィのキッチンファブリックで素敵な毎日を!
ルネサンスの伝統技法にモダンでクリエイティブな感性を取り入れたベルトッツィのプロダクト。暮らしに彩りを添えるベルトッツィのキッチンファブリックで素敵な毎日を過ごしてみませんか?
公式サイト
コメント