1920年にイタリア・ボローニャ近郊の町で生まれた「BERTOZZI／ベルトッツィ」。創業100年を超える歴史をもつ、老舗のホームリネンメーカーです。厳選されたリネン生地に手掘りの木版を用いた伝統技法で、一枚ずつ柄を施す職人の手仕事。伝統の継承と時代に合わせた感性を取り入れたリネンは、今もなおイタリア国内外で広く愛され続けています。
伝統的なハンドプリントと厳選されたリネン生地
ルネサンス期に創業の地で栄えた「ハンドプリント」は、手掘りの木版にインクをつけて生地に柄をつける伝統技法。ベルトッツィでは親子三代に渡ってこの技法を受け継ぎながらも新しい風を取り入れ、上質なリネン製品を生み出してきました。ブラシやスタンプによって生じる、色むらやはね、かすれ、にじみは、手仕事ならではの温もりと味わい深さを感じさせます。
使用する生地は、ヨーロッパリネン＆麻連盟（CELC）に認証された「マスターズ・オブ・リネン」を主に使用。厳しい審査基準をクリアしたリネン生地は、上質な手触りと品質の高さを証明しています。肌に馴染む心地よい質感とさらりとした柔らかい肌触り。洗いざらしのシワ感が織りなす独特の風合いを楽しめます。
14シリーズのキッチンファブリックを展開
ベルトッツィではライン模様や伝統的な植物柄のアカンサスをペイントした14種類をシリーズ展開。エプロンやテーブルクロス、キッチンタオル、ポットホルダー、バッグなど各シリーズごとに様々なキッチンファブリックを取り揃えています。
アカント：ACANTO
イタリアの古代遺跡にあしらわれたアカント模様。古代ギリシャのコリント式柱頭からヒントを得た、美しい植物モチーフが施されたシリーズ。
ピエノ：PIENO
ふちを残して明るい青をペイントした人気のシリーズ。地中海をイメージさせる爽やかな青が印象的。
ピエノ・インダコ スクーロ：PIENO INDACO SCURO
イタリアの深い海を思わせる濃い青が、静けさと力強さを感じさせる。日本の藍染にも通じる馴染みのあるカラー。
ノーヴェ リーゲ：
9本の繊細なラインを深い青でプリント。直線のシンプルなラインをスタンプで描く、職人の技術の高さがうかがえる。
コルニチェ：Cornice
名前のとおり「額縁」に見たて、インディゴブルーのラインを周囲にペイント。青と白のコントラストが爽やか。
フォルケッテ：FORCHETTE
美味しい料理が並ぶ食卓に色とりどりのフォークを揃えて。家族で食事を囲む、イタリアならではのデザイン。
ベルトッツィのキッチンファブリックで素敵な毎日を
ルネサンスの伝統技法に、モダンでクリエイティブな感性を取り入れたベルトッツィ。普段使いはもちろん、ハレの日にもおすすめのアイテムが勢ぞろい。暮らしに彩りを添えるベルトッツィのキッチンファブリックで、素敵な毎日を過ごしてみませんか？
公式サイト
コメント